 |
| (Bìa tạp chí Morning) |
Ở Nhật, độ “hot” của một tác phẩm manga nào đó không chỉ được đánh giá bằng số lượng phát hành của các nhà xuất bản, mà còn thể hiện qua tỷ lệ chuyển thể cốt truyện, nhân vật trong các hình thức khác. Nói cách khác, manga càng nổi tiếng thì “cái đuôi sẽ càng dài”, điển hình như anime và game lấy cảm hứng từ manga luôn đem lại cho các nhà sản xuất cả doanh thu lẫn tiếng tăm.
Nắm bắt được xu thế đó, các nhà làm phim truyền hình cũng bắt đầu vào cuộc. Trong những năm gần đây, hầu hết các tác phẩm manga được yêu thích đều được chuyển thể thành phim truyền hình và được đông đảo khán giả đón nhận. Mối quan hệ giữa các nhà phát hành game, các nhà sản xuất anime và phim truyền hình với các nhà xuất bản cũng được nâng lên tầm cao mới. Một ví dụ tiêu biểu là sự hợp tác giữa các nhà xuất bản với các nhà làm phim. Không thể phủ nhận vai trò của các tạp chí manga trong việc tăng khả năng thu hút khán giả đối với phim truyền hình. Trên trang bìa của tạp chí Morning do nhà xuất bản Kodansha phát hành có cả hình ảnh nhân vật chính trong manga Aoi và diễn viên chính Ishimoto trong phim truyền hình được chuyển thể từ tác phẩm manga này. Shonen Sunday (Shogakukan) cũng đã dành không ít trang đăng giới thiệu bộ phim truyền hình chuyển thể từ bộ manga Rough (Adachi Mitsuru) hay Cookie (Shueisha) với bộ phim chuyển thể từ manga cùng tên Nana (Yazawa Ai).
Ông Tsunehiko- phó tổng biên tập tạp chí Morning đã nói:”Chuyển thể manga thành phim truyền hình là một điều rất thú vị, và càng tuyệt vời làm sao khi khán giả biết đến bộ manga mà họ chưa từng đọc rồi yêu thích nó thông qua những cảnh quay trong bộ phim đó”.
Hồng Giang (Sưu tầm)
|